The biggest annoyances for me are quite minor, but common occurrences.
Multiple password prompts, having to login twice after a restore, terrible multi-monitor support, lack of window management, unclear system prefs (or things have moved again since the last update), hidden options (holding the option key is so unintuitive) and shortcuts, networking tools are poor, weird update process, notifications blocking the UI of apps, strange finder UI.
There are a lot of UX issues that make it a frustrating experience.
I was a fairly late converter to OS X having used Windows and Linux before. I used to hear people berate Windows similar issues to those above, and I'm surprised on switching to OS X that things aren't all that different/better.
Multiple password prompts, having to login twice after a restore, terrible multi-monitor support, lack of window management, unclear system prefs (or things have moved again since the last update), hidden options (holding the option key is so unintuitive) and shortcuts, networking tools are poor, weird update process, notifications blocking the UI of apps, strange finder UI.
There are a lot of UX issues that make it a frustrating experience.
I was a fairly late converter to OS X having used Windows and Linux before. I used to hear people berate Windows similar issues to those above, and I'm surprised on switching to OS X that things aren't all that different/better.