I did something similar for Chinese! Mandarin (Traditional & Simplified), Taiwanese, Cantonese, and Hakka.

https://pingtype.github.io

Sorry that the user interface is so bad, please just try clicking some items in the heading row to see what's there.