I believe that is "deep packet inspection". So looking at the contents of a packet rather than just the information found in the header. Pretty sure the Great Firewall makes extensive use of DPI to restrict its citizen's internet freedoms.