It's a quite small sum in AWS terms, loosing a customer could easily cost them more in future revenue. And especially for bandwidth I'd assume their actual cost is way below the billed cost, so refunding it is cheap.