> At the end of a day, if you ask for a nurse, should the model output a male or female by default?

This depends on the application. As an example, it would be a problem if it's used as a CV-screening app that's implicitly down-ranking male-applicants to nurse positions, resulting in fewer interviews for them.