Is it a fully computerised B2B system? I mean when I order some patch cables for a project, I do it via a web shop and pay with my corporate credit card. The vendor generates an order number but also asks me for customer purchase order reference. I just make something up that might have my initials and date and a serial like "MV-20220723-1". Others may not be so methodical.