Thinking about it some more, I agree that a having "static mirror" of the editable site might be a nice thing. But that's for another day to implement. If someone else does I'd be curious to see it in action!