This is literally why git exists.

I wouldn't say 'beware', rather, just say 'fork it and have fun'.

Obviously you have to be a bit selective over who can contribute to a small project.