"Grass" means "report to the authorities." Seems to originate in Britain as rhyming slang between copper and grasshopper, though I looked up the etymology for this post.

Grass is British slang for informing on someone