Tool description quality matters way more than people expect. In my experience with MCP servers, the biggest win is specificity about when not to use the tool. Agents pick confidently when there's a clear boundary, not a vague capability statement.