The context is the simulated world, not the internal state. It can be freely edited without the LLM experiencing anything. The LLM itself never changes except during training (where I concede it could possibly be conscious, although I personally think that's unlikely).