This isn't just a cosmetic thing; it makes it substantially easier to perform an operation (in this case refreshing) and to see the status of that operation.

Don't bet on UX enhancements ever going away, by the way; people come up with new things all the time. Pull-to-refresh didn't come from any platform vendor; it came from a third party Twitter client.