I wish it would work...they teach it since decades in Germany and you still see people not doing it right or worse: people complaining that you drive up to the end. People not letting you in at the end and so on...

I still try it every time because most of the times, it just saves me a lot of time.

I've never seen/heard of people being fined for not doing it or preventing people to merge.